-
1 Слесарь-монтажник приборного оборудования
Engineering: Instrumentation equipment assembling fitterУниверсальный русско-английский словарь > Слесарь-монтажник приборного оборудования
-
2 Участок ремонта и технического обслуживания приборного оборудования
Универсальный русско-английский словарь > Участок ремонта и технического обслуживания приборного оборудования
-
3 вес приборного оборудования
Astronautics: instruments weightУниверсальный русско-английский словарь > вес приборного оборудования
-
4 комплексная система приборного оборудования
Engineering: integrated facilities systemУниверсальный русско-английский словарь > комплексная система приборного оборудования
-
5 программа разработки приборного оборудования на картах
Aviation medicine: instrument-on-card programУниверсальный русско-английский словарь > программа разработки приборного оборудования на картах
-
6 программа разработки приборного оборудования на микроблоках
Aviation medicine: instrument-on-card programУниверсальный русско-английский словарь > программа разработки приборного оборудования на микроблоках
-
7 программа разработки приборного оборудования на микросхемах
Aviation medicine: instrument-on-card programУниверсальный русско-английский словарь > программа разработки приборного оборудования на микросхемах
-
8 программа разработки приборного оборудования на перфокартах
Aviation medicine: instrument-on-card programУниверсальный русско-английский словарь > программа разработки приборного оборудования на перфокартах
-
9 программа разработки приборного оборудования на платах
Aviation medicine: instrument-on-card programУниверсальный русско-английский словарь > программа разработки приборного оборудования на платах
-
10 ракета без приборного оборудования
Astronautics: dummy vehicleУниверсальный русско-английский словарь > ракета без приборного оборудования
-
11 современная технология изготовления приборного оборудования для исследования
Astronautics: current deep-space-payload technologyУниверсальный русско-английский словарь > современная технология изготовления приборного оборудования для исследования
-
12 система приборного и телеметрического оборудования
Engineering: instrumentation and telemetry systemУниверсальный русско-английский словарь > система приборного и телеметрического оборудования
-
13 Hand-On-Throttle-And-Stick
1. принцип построения органов управления и приборного оборудования ЛА, при котором во время основных операций руки лётчика находятся на рычаге управления двигателем и на ручке управления самолетом;2. кабина ЛА, построенная по этому принципу; см.также HOTASАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Hand-On-Throttle-And-Stick
-
14 HOTAS
Hand-On-Throttle-And-Stick — принцип построения органов управления и приборного оборудования ЛА, при котором во время основных операций руки лётчика находятся на РУДе и РУСе;Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > HOTAS
-
15 трансформатор
transformer (xfmr, xmfr,
(tpi) — trans) (ti)
-, бесконтактный синусно-косинусный (бскт) — resolver
-, вращающийся (датчик или приемник) — variable transformer
-, вращающийся (бскт) — resolver
-, входной — input transformer
- (-) выпрямитель — transformer-rectifier unit (tr, t/r, xfmr-rect)
источник питания постоянным током. — transformer-rectifiers (t/r) provide the normal source of dc power.
-, выходной — output transformer
- (-) датчик (сельсинной передачи) — control transmitter (cx)
- (угла) крена — roll transformer
- курса (гироплатформы) — yaw /azimuth/ transformer
- навигационных приборов — navigation instrument transformer (nav ins trans/xfmr)
- (-) датчик ckt — resolver control transmitter (rx)
-, повышающий — step-up transformer
-, понижающий — step-down transformer
- приборного оборудования — instrument transformer (instr xfmr)
-(-) датчик cкt, четырехобмоточный — four-wire resolver control transmitter (rx)
- освещения, регулировочный — lighting variable transformer
- (-) приемник (сельсинной передачи) — control transformer (ct)
- (-) приемник скт — resolver control transformer (rt)
-, разделительный — isolation /isolating/ transformer
-, регулируемый — variable transforme
-, резервный — standby transformer (stby xfmr)
-, силовой — power transformer
-, синусно-косинусный (ckt) — resolver
ckt - регулируемый трансформатор, коэффициент связи которого изменяется в зависимости от синуса или kосинуса угла ротора. — the resolver is a variable transformer so designed that its coupling coefficient varies as the sine or cosine of its rotor position.
-. синусно-косинусный (датчик) — resolver (control transmitter) (rx)
resolver functions as a fourwire control transmitter (rx)
-, синусно-косинусный - датчик — resolver (-type) control transmitter (rx)
resolver-type components (four-wire synchros) may be used as four-wire control transmitters (rx).
-, синусно-косинусный (дифференциальный датчик) — resolver (control differential transmitter (rd))
-, синусно-косинусный - дифференциальный датчик — resolver(-type) control differential transmitter (rd), resolver (-type) differential (rd)
-, синусно-косинусный, курсовой (гироплатформы) — azimuth axis resolver
-, синусно-косинусный по (внутреннему, наружному) крену — (inner, outer) roll axis resolver
-, синусно-косинусный по курсу (гироплатформы) — azimuth axis resolver
-, синусно-косинусный по тангажу (гироплатформы) — pitch axis resolver
-, синусно-косинусный (приемник) — resolver (control transformer) (rc)
-, синусно-косинусный - приемник — resolver (-type) control transformer (rc)
-, синусно-косинусный с двухфазным входом — resolver with two-phase input
- синусно-косинусный с 2-х фазным выходом — resolver with two-phase output
-, синусно-косинусный, с oбмоточной компенсацией — winding- compensated resolver
-, синусно-косинусный, термистерной компенсацией — thermistor-compensated resolver
- cкt (синусно-косинусный) — resolver
- тока (токовый) — current transformer
включается последовательно в цепь нагрузки для измерения или регулирования тока цепи. — а transformer for measuring or control purposes, with the primary winding connected in series with a load circuit.
-, управляющий (приемник сельсинной передачи) — control transformer (ст)
-, управляющий (приемник типа скт) — control transformer (rc)
-, фазовый — phase transformer
-, электромашинный — rotary transformer
электромашина вращательнаго типа для преобразования напряжения переменного тока. — а rotary machine used for convertion of ас of one voltаgе to ас of other voltage.
работать в трансформаторном режиме (о сельсине) — operate as synchro transformerРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > трансформатор
См. также в других словарях:
Ка-32 — Вертолёт Ка 32С … Википедия
Ан-140 — Ан 140 … Википедия
АН-140 — Антонов Ан 140 Описание Тип самолёта: грузопассажирский Первый полет: 17 сентября 1997 г. В эксплуатации с: 1999 года. Производитель: АНТК Антонов, самарский авиазавод … Википедия
Лауреаты Государственной премии СССР в области науки и техники (1980—1991) — Содержание 1 1980 2 1981 3 1982 4 1983 5 1984 6 1985 … Википедия
Приборное оборудование — Под приборным оборудованием летательного аппарата понимается следующее авиационное оборудование … Википедия
Периодический контроль — 108. Периодический контроль E. Periodical inspection F. Contrôle periodique Контроль, при котором поступление информации о контролируемых параметрах происходит через установленные интервалы времени Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Периодический контроль технического состояния — комплекс работ, проводимых персоналом предприятия владельца шарового резервуара с использованием штатного приборного оборудования, в целях своевременного обнаружения неполадок, принятия мер по их устранению и поддержанию работоспособности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 03-410-01: Инструкция по проведению комплексного технического освидетельствования изотермических резервуаров сжиженных газов — Терминология РД 03 410 01: Инструкция по проведению комплексного технического освидетельствования изотермических резервуаров сжиженных газов: Акустико эмиссионный контроль целостности внутренней оболочки ИР один из неразрушающих методов контроля… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АВИАЦИЯ ГРАЖДАНСКАЯ — вид транспорта, осуществляющего перевозки пассажиров, багажа, грузов и почты с помощью летательных аппаратов. Обычно этот термин используется в авиации для описания регулярной деятельности авиатранспортных предприятий, имеющих соответствующий… … Энциклопедия Кольера
Кабина летательного аппарата — помещение в летательном аппарате для экипажа, пассажиров и груза, оборудованное соответственно своему назначению. 1) К. экипажа помещение (отсек фюзеляжа) летательного аппарата, предназначенное для размещения экипажа, рычагов управления… … Энциклопедия техники
Ка-26 — Назначение: многоцелевой вертолёт … Википедия